photo C. Mérigot
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pour lire le début en pdf cliquer ici

La clameur de l'eau

José Giménez Corbatón

(en français)

 

Prix littéraire 2013 de

l'Archipel Saint-Pierre-et-Miquelon

 

traduit de l'espagnol par Charles Mérigot

titre original en espagnol : "El fragor del agua"

prix : 16,30 euros, frais de port : 3,00 euros

Disponible en France et Belgique dans un

délai moyen de : 2 à 5 jours

 

ISBN : 974-84-8094-552-3

environ 160 pages, broché, format : 13 x 21 cm

coédition : Gara d'edizions - - La ramonda

Le livre : Sept nouvelles chorales (où personnages et paysages peuvent se retrouver de l'une à

l'autre), nous mènent, dans les montagnes de Teruel, de l'époque où les derniers maquisards

luttaient contre le franquisme et où les fermes se vidaient de leurs derniers habitants, jusqu'à nos

jours où les jeunes générations redécouvrent les paysages autrefois habités par leurs grands-

-parents. Autour du village imaginaire ou réel de Crespol.

L'auteur : José Gimenez Corbatón, né à Saragosse, a enseigné l'espagnol quelques années à

Poitiers puis le français à Tarragone.

Voir aussi la version originale espagnole El fragor del agua.

Autres livres du même auteur sur ce site :

La fábrica de huesos en espagnol

Voces al alba en espagnol

Tampoco esta vez dirían nada en espagnol

 

Voir aussi le site de Gara d'edizions, la maison d'éditions avec laquelle nous coéditons ce livre:

GARA d'EDIZIONS.

Paiement par chèque : éditer un bon de commande en cliquant ICI

Paiement par cartes Bancaire, Visa, MasterCard, Discover, American Express, Carte Aurore, Cofinoga ou Privilège, 4 étoiles, PayPal.

paiement par paypal

En cliquant sur le bouton ci-dessous une fenêtre va s'ouvrir, suivre les instructions.