Ce livre décrit le chemin qui va de Gavarnie à Torla, par le col de Boucharo (Bujaruelo) l'un des passages les plus emblématiques de la chaîne, un col fréquenté depuis au moins le Néolithique par les habitants des deux versants, les pélerins ou voyageurs et les armées venus de plus loin. On trouvera dans ce guide des indications sur la route à suivre mais surtout des indications sur la faune, la flore, les moments d'histoire, les lies et passeries, les dessins de la prison à Torla... De quoi enrichir considérablement l'itinéraire du voyageur curieux.
Une carte au 54 000e est comprise dans le guide (non détachable).
Caminos que unen. El Pirineo siempre se ha considerado una barrera, una frontera. Sin embargo, ni las posibles líneas naturales, ni –por supuesto– las políticas o administrativas creadas a partir del Tratado de los Pirineos firmado en 1659, han supuesto un obstáculo para sus moradores, para los montañeses del Pirineo. Más bien ha significado todo lo contrario, ha abierto puertas, ha posibilitado la interrelación de unas gentes, de una cultura ya milenaria: la pirenaica
incluye un mapa
Vous trouverez ci-dessous un schéma des zones concernées :
Vous trouverez également sur ce site la version en français :
